Neste post, a Alto Astral traz a tradução e a pronúncia de algumas expressões muito importantes para o dia a dia em espanhol.
Mais do que isso. – Más que eso (pronúncia: Mas que esso)
Mais ou menos. – Más o menos (pronúncia: Mas o menos)
Mais ou menos … quilômetros. – Más o menos … quilômetros (pronúncia: Mas o menos … quilômetros)
Masculino ou feminino? – ¿Masculino o femenino? (pronúncia: Masculino o femenino?)
Me deixe em paz! – ¡Déjeme en paz! (pronúncia: Dêrreme en pas!)
Me perdoe te incomodar. – Disculpe molestarlo (pronúncia: Disculpe molestarlo)
Me traga … por favor. – Tráigame … por favor (pronúncia: Tráigame … por fabor)
Mentira! – ¡Mentira! (pronúncia: Mentira!)
Mesmo? / De verdade? – ¿Verdad? (pronúncia: Berdad?)
Nada mais – Nada más (pronúncia: Nada mas)
Não deu certo! – ¡No funcionó! (pronúncia: No funcionô!)
Não é? – ¿No es verdad? (pronúncia: No es berdad?)
Não está certo! – ¡No está bien! (pronúncia: No está bien!)
Não faça isso. – ¡No haga eso! (pronúncia: No aga esso!)
Não faço ideia. – No tengo idea (pronúncia: No tengo idea)
Não faz mal. – No tiene importância (pronúncia: No tiene importância)
Não importa. – No importa. (pronúncia: No importa)
Não se preocupe. – No se preocupe (pronúncia: No se preocupe)
Nossa! – ¡Caramba! (pronúncia: Caramba!)
Novinho em folha – Como nuevo (pronúncia: Como nuebo)
LEIA TAMBÉM
- Veja algumas sentenças importantes para treinar o espanhol!
- Saiba algumas frases cotidianas que irão te ajudar no espanhol!
- Confira expressões do dia a dia para falar em espanhol!
Texto: Redação Edição: Angelo Matilha Cherubini