ESTILO DE VIDA

Vai passar na alfândega? Confira como se comunicar em espanhol!

Na hora de entrar em um país estrangeiro, pode ser necessário responder algumas perguntas para a alfândega. Confira algumas expressões que irão te ajudar!

None
FOTO: Shutterstock

por Redação Alto Astral
Publicado em 02/12/2016 às 09:45
Atualizado às 15:31

COMPARTILHEShare to WhatsappShare to FacebookShare to LinkedinShare to TwitterShare to Pinteres

Na hora de entrar em um país estrangeiro, pode ser necessário responder algumas perguntas para a alfândega, a repartição pública que monitora a entrada e saída de produtos pelos aeroportos. Confira algumas expressões que irão ajudar na sua viagem!

mulher, balão de fala, comunicar na alfândega em espanhol

FOTO: Shutterstock

Alfândega

Qual é o motivo de sua estadia em … ? – Cuál es el motivo de su estadía en …? (pronúncia: Qual es el motibo de su estadía en …?

Estou aqui a passeio / trabalho / visitando um amigo. – Estoy aquí a paseo / por trabajo / visitando un amigo. (pronúncia: Estoi aqui a passeo / por trabarro / bissitando un amigo.)

Seu visto, por favor. – Su visa, por favor. (pronúncia: Su bissa, por fabor.)

Quanto tempo pretende ficar? – ¿Cuánto tiempo pretende quedarse? (pronúncia: Quanto tiempo pretende quedarse?)

Vou ficar por … – Voy a quedarme por … (pronúncia: Boi a quedarme por …)

Onde vai ficar? – ¿Dónde va a quedarse? (pronúncia: Donde ba a quedarse?)

Vou ficar no hotel … – Voy a estar en el hotel … (pronúncia: Boi a estar en el otel …)

Qual é o endereço? – ¿Cuál es la dirección? (pronúncia: Qual es la dirección?)

Fica na rua / avenida … – Queda en la calle / avenida … (pronúncia: Queda en la calhe / abenida …)

Você tem algo para declarar? – ¿Tiene algo para declarar? (pronúncia: Tiene algo para declarar?)

Onde você comprou isto? – ¿Dónde compró esto? (pronúncia: Donde compró esto?)

Você deve pagar imposto por isto. – Usted debe pagar impuesto por esto (pronúncia: Uste debe pagar impuesto por esto)

Por favor, abra esta mala. – Por favor, abra esta maleta. (pronúncia: Por fabor, abra esta maleta.)

LEIA TAMBÉM

Texto: Redação Edição: Angelo Matilha Cherubini