O Brasil é um país que nunca protagonizou grandes guerras com outros países. No entanto, o cenário parece estar mudando – pelo menos nas redes sociais. Ontem, no Twitter, usuários brasileiros e portugueses começaram uma “guerra” na rede social por causa de… um meme.
Tudo começou quando uma conta chamada “In Portugal We Don’t” foi descoberta por brasileiros, trocando expressões em inglês por gírias portuguesas.
Esse mesmo meme já foi muito usado no Brasil em 2015:
in brazilian portuguese you don’t say i love you you say “te pago um salgado” which means endless love and i think that’s beautiful
— rodrigo (@rodrigoplss) February 10, 2015
in brazilian portuguese you don’t say "i'm tired and alone" you say “queria estar morta” and i think that’s beautiful
— ELITE QUE NÃO FOGE (@cesareotinajero) February 16, 2015
In brazilian portuguese you don't say congratulations you say bicha a senhora é destruidora mesmo hein viado and i think that's beautiful
— napaulapalooza (@napaulices) February 17, 2015
A febre atingiu até o twitter oficial da série “House Of Cards”:
In brazilian portuguese, they don't say "impeachment", they say "se inspirar no Francis Underwood" and i think that's beautiful.
— House of Cards (@HouseofCards) February 19, 2015
Assim que a conta portuguesa foi descoberta, brasileiros começaram a atacar, insinuando que seus memes haviam sido roubados.
portugal vem pro brasil rouba um monte escraviza os indio impoe religiao 500 anos depois ainda querem roubar os meme pic.twitter.com/qfhVou2uj3
— edvaldo (@hayleyscrota) June 14, 2016
E os brasileiros passaram a atacar qualquer português que se aproveitasse da cultura brasileira
aqui nois leva muito a serio nada passa batido pic.twitter.com/9QfMeCrPHO
— Iahgos (@iahgos) June 14, 2016
A mobilização dos brasileiros foi tamanha a ponto de fazer com que “In Portugal We Don’t” cedesse e excluísse o perfil
Mas isso não fez com que o Brasil parasse, que continuou atacando com comparações a Portugal. O termo “BR x PT” ficou nos trending topics durante a noite de segunda (13) e a tarde de terça (14).
portugal nao tem a amizade de evaristo e sandra pic.twitter.com/vTeI4PRYVj
— Maconha (@fatosbrisa) June 14, 2016
Duvido que Portugal tenha jornais assim pic.twitter.com/YCOjHGM7ge
— Will (@MailliwCEC) June 14, 2016
A falta de memes portugueses foi o principal alvo:
abrindo o acervo de memes de portugal pic.twitter.com/ihCrHElpjw
— vanessa (@ugIynakedg0y) June 14, 2016
A briga sobrou até para divas do pop…
Por acaso Rihanna tuitou TE AMO PORTUGAL? NÃO https://t.co/KDjRuNDGlY
— Marcos Ferreira (@maircos) June 14, 2016
Para RBD…
Quando o presidente de Portugal tocar com os RBD a gente conversa pic.twitter.com/r6id9glFJC
— Sou Amarga (@sou_amarga) June 14, 2016
Para os festivais…
BR x PT
brasil é tao influente que ate qnd o festival é em lisboa, se chama Rock In Rio, risos ne
— Angel (@crlpaulista) June 14, 2016
E para os craques do futebol:
Brasil // Portugal pic.twitter.com/Rx1tG6CK4j
— eudeferro (@eudeferro) June 14, 2016
Às vezes, parecia mesmo uma discussão de relacionamento:
portugal: ta tudo bem?
brasil: ta
portugal: é que voce tem agido meio estranho…
brasil: lembra em 1500— cry gabe (@kilgrav) June 14, 2016
Caso Portugal quisesse contra-atacar, o Brasil teria sua defesa:
vem portugal que o nosso exército já tah no aquecimento pic.twitter.com/sRsJSZH0nF
— ᒪIᑭᕮ △⃒⃘ (@felipehive) June 14, 2016
E, com o estouro da guerra, uma solução pacífica foi pensada para unir os países novamente:
Só um homem poderá unir Brasil e Portugal novamente pic.twitter.com/I6RnABGal9
— Dudu (@Dudu) June 14, 2016